Les Paygnard, d'Etalle (Belgique) à Montevideo (Uruguay)

Lambert Paygnard et Maria Joséphine Eulalie Fontaine se marièrent à Etalle, en février 1873. La guerre franco-allemande de 1870 vient de s'achever par la victoire allemande. La paix est revenue, mais les tensions entre France et Allemagne persistent.

Le couple aura 12 enfants. L'aîné, Edouard Antoine, naîtra en 1873, la benjamine Marie-Louise naîtra en 1894.

Louise Valentine Paygnard naquit en 1879. Elle était la quatrième enfant de la famille. Elle passa, sans doute, son enfance à Etalle, mais elle n'y resta pas quand elle commença à travailler. Nous la retrouvons en Angleterre à l'âge de 28 ans, où elle travaille comme domestique auprès de la famille Murphy. Et quand madame Emily Murphy et sa fille Kathleen décident de partir en Uruguay, elle les accompagne comme servante. A Southampton, elles embarquèrent sur l'Aragon, un transatlantique (paquebot à vapeur), et elles firent ensemble le voyage en première classe jusqu'à Montevideo.

A Montevideo, Louise Valentine rencontre Enio Vignali. Enio est originaire du sud de l'italie. Il était arrivé à Montevideo quatre ans plus tôt. Ils se marièrent rapidement

Nous savons qu'ils eurent, au moins, trois enfants. Odette Eulalia Carolina naquit en juillet 1908. Aldo Inocencio Lambert est né en août 1909 et Hugo Carlos vers 1911.

A Etalle, on se souvient que Louise Valentine et Enio travaillaient dans'un hôtel, comme employés ou peut-être en étaient-ils propriétaires.

Louis Paygnard et Marie Limes
à leur mariage

Louis Paygnard est né en 1891. Il est beaucoup plus jeune que Louise Valentine. Il est le onzième enfant. Louis se maria avec Marie Limes en 1921. La photo à droite a été prise lors de leur mariage.

On raconte qu'Enio et Louise Valentine cherchaient un cuisinier pour leur activité hotellière et que Louis était intéressé par ce travail. C'est ainsi que dans la seconde moitié de 1921, Louis et sa femme Marie Limes embarquèrent à destination de Montevideo. A Cherbourg, ils montèrent à bord du SS Andes, un transatlantique de la Royal Mail Steam Packet Company qui les emmena à Lisbonne, puis Madère, (puis peut-être Saint-Vincent), ensuite Rio De Janeiro et finalement Montevideo.

Le climat, la vie et les conditions de travail en Uruguay n'étaient peut-être pas aussi merveilleux qu'ils l'avaient imaginé. Pour cela ou peut-être pour d'autres raisons, Louis et Marie rentrèrent à Etalle dès 1922. Marie était enceinte et elle allait accoucher de Charles le 25 août.

Louis Paygnard
en tenue de garde champêtre

Louis devint alors le garde champêtre d'Etalles, oubliant ses rêves sud-américains.

Malgré cela, Louise Valentine et Enio restèrent à Montevideo. Louise Valentine mourut en 1955 à Montevideo.

Leur fils, Aldo, qui était commerçant fit plusieurs voyages aux Etats-Unis et en Argentine.

Sa soeur, Odette Eulalia a eu elle-même une fille Esther Martinez Vignali en 1932 qui partit étudier puis travailler à Sao Paulo au Brésil.

Odette Eulalia Carolina Vignali Paygnard en 1953	Esther Martinez Vignali en 1972

Esther a fait plusieurs voyages entre Montevideo et Sao Paulo, tantôt en bateau, tantôt en avion. Nous avons pu en retracer une partie. Nous avons aussi trouver des voyages d'Odette quand elle allait rejoindre sa fille au Brésil.

Odette Eulalia mourut en 2002 et Esther en 2003, apparemment toutes deux à Montevideo.

Si vous avez d'autres informations sur les enfants de Louise Valentine et Aldo ou sur leurs descendants, merci de nous en faire part. Nous serons très heureux d'avoir des nouvelles de nos cousins uruguayens.

Retour à la page d'accueil des Histoires