| Sources |
- [S24] Archive de l'Etat (Belgique), 24 avril 1918, Auguste Hubert Joseph Hardy et Marie Thérèse Françoise Duyckaerts (acte de mariage, commune de Clermont, 1918).
L'an 1918, le 24 avril, (...) ont comparu (...) pour contrat de mariage: Auguste Hubert Joseph Hardy, cultivateur, âgé de 35 ans, né à Bilstain, le 14 février 1883 (...), majeur, fils légitime de Jean Nicolas Hardy, cultivateur, âgé de 78 ans, domicilié à Bilstain, ici présent et consentant et de Marie Gertrude Demoulin, décédée à Bilstain le 28 octobre 1915 (...)
Et Marie Thérèse Françoise Duyckaerts, cultivatrice, âgée de 31 ans, née à Clermont, majeure, fille légitime de François Louis Duyckaerts, âgé de 69 ans et de Marie Gertrude Hubertine Pelser, tous deux cultivateurs, domiciliés à Clermont, ici présents et consentants, d'autre part, (...)
Et aussitôt les époux nous ont déclaré avoir arrêté leurs conventions matrimoniales par contrat ...(?) devant Maître ...(?), notaire à Clermont; sous la date du 17 avril courant.
(...) en présence de Joseph Hardy, cultivateur, âgé de 46 ans, domicilié à Bilstain, frère de l'époux et de Victor Duyckaerts, cultivateur, âgé de 36 ans, domicilié à Aubel, frère d el'épouse. (...)
- [S24] Archive de l'Etat (Belgique), 24 avril 1877, François Louis Duyckaerts et Marie Gertrude Hubertine Pelsser (acte de mariage, commune de Montzen, 1877).
L'an 1874, je dis 1877, le 24 avril (...) sont comparus (...) François Louis Duyckaerts, cultivateur, âgé de 28 ans, domicilié à Montzen, ÿ né le 7 mars 1849 (...) , fils majeur et légitime de Guillaume Joseph Théodore Duyckaerts, cultivateur, et de Marie Joséphine Françoise Schillings, sans profession, tous deux domiciliés à Montzen, ici présents et consentants à ce mariage d'une part, et Marie Gertrude Hubertine Pelsser, cultivatrice, âgée de 26 ans, domiciliée à Montzen, née à Henri-Chapelle le 17 mars 1851 (...), fille majeure et légitime de Etienne Joseph Pelsser, décédé à Montzen le 1 juillet 1873 (...) et de Marie Odile Schyns, décédée à Henri-Chapelle le 18 juillet de l'an 1862 (...), petite-fille du côté paternel de Nicolas Pelzer et de Marie Cathérine Philips, et du côté maternel de Jean Guillaume Schyns et de Anne Elisabeth Lanterman, tous les quatre décédés en la commune de Hombourg (...)
A notre demande, les contractants ont déclaré avoir fait les conventions matrimoniales suivant acte reçu par Maître Le Roy, Notaire à Montzen, le 19 avril courant (...)
La contractante et les quatre témoins dénommés au bas du présent acte nous déclarent sous la foi du serment que bien que les noms de la mère de la future, ainsi que de ses aïeul et aïeule su côté paternel, soient orthographiés de différentes manières, il y a identité de personnes et ils certifient, en outre, que les véritables noms et prénoms du père de la future sont Etienne Joseph Pelsser et ceux de la mère de la future, Anne Odile Schÿns.
(...) en présence de Edouard Duyckaerts, cultivateur, âgé de 24 ans, de Théodore Duyckaerts, cultivateur, âgé de 22 ans, tous deux domiciliés à Montzen, frère du contractant, de Nicolas Pelsser, cultivateur, âgé de30 ans, domicilié à Montzen, frère de la contractante et de Nicolas Jennes, cultivateur, âgé de 41 ans, domicilié à Henri-Chapelle, beau-frère de la contractante. (...)
|
Ô mes aieux! Halleux, Paygnard et autres
1851 - 
Frères et sœurs
Deutsch
English
Español
Français* 
Nederlands
Português
